Parfois, dans la vie, il y a de ces moments où on ne touche plus terre...
Comme ce moment la semaine dernière, où j'étais chez T. quand très innocemment, nos deux téléphones ont chantonné de concert, nous annonçant l'arrivée d'un mail. (oui, vous apprendrez que T. et moi partageons une boite mail, le niveau d'intimité atteint est absolument insoutenable...) Je disais donc, nous avons reçu un mail qui nous a fait un effet... dingue!
Figurez-vous que Penny Reid, auteur de mon coup de cœur du mois dernier (Neanderthal seeks human - A smart romance), pour ceux qui n'aurait pas bien fait leurs devoirs, nous a écrit!
Elle est tombée sur notre site, sur l'article écrit sur son livre et, par la magie de Google translate, a voulu communiquer avec nous! Il fallait nous voir sautiller comme des folles, complètement incrédules et incroyablement touchées par le message en question! (enfin, T. sautille, elle couine aussi. Moi je reste digne. Et sobre.) (il n'existe aucune preuve du contraire) (j'espère) Se donner la peine de traduire le texte, essayer d'y comprendre quelque chose et encore nous remercier d'avoir eu le plaisir de lire son livre??! En prime, Penny est elle aussi devenue une fan de l'échelle de Hugh Jackman, après Kristan Higgins... Je crois qu'il serait temps de déposer le concept avant que l'on nous le pique!
Je disais donc, Penny Reid nous a écrit pour nous annoncer que son livre paraissait en version papier le 7 juin (autant dire demain) et qu'elle nous proposait d'offrir un exemplaire dédicacé à l'un de nos lecteurs!!!
Alors voilà, c'est une grande première pour nous mais c'est officiel, nous vous proposons un concours pour gagner un exemplaire papier de Neanderthal seeks human - A smart romance de Penny Reid!
Comme ce moment la semaine dernière, où j'étais chez T. quand très innocemment, nos deux téléphones ont chantonné de concert, nous annonçant l'arrivée d'un mail. (oui, vous apprendrez que T. et moi partageons une boite mail, le niveau d'intimité atteint est absolument insoutenable...) Je disais donc, nous avons reçu un mail qui nous a fait un effet... dingue!
Figurez-vous que Penny Reid, auteur de mon coup de cœur du mois dernier (Neanderthal seeks human - A smart romance), pour ceux qui n'aurait pas bien fait leurs devoirs, nous a écrit!
Elle est tombée sur notre site, sur l'article écrit sur son livre et, par la magie de Google translate, a voulu communiquer avec nous! Il fallait nous voir sautiller comme des folles, complètement incrédules et incroyablement touchées par le message en question! (enfin, T. sautille, elle couine aussi. Moi je reste digne. Et sobre.) (il n'existe aucune preuve du contraire) (j'espère) Se donner la peine de traduire le texte, essayer d'y comprendre quelque chose et encore nous remercier d'avoir eu le plaisir de lire son livre??! En prime, Penny est elle aussi devenue une fan de l'échelle de Hugh Jackman, après Kristan Higgins... Je crois qu'il serait temps de déposer le concept avant que l'on nous le pique!
Je disais donc, Penny Reid nous a écrit pour nous annoncer que son livre paraissait en version papier le 7 juin (autant dire demain) et qu'elle nous proposait d'offrir un exemplaire dédicacé à l'un de nos lecteurs!!!
Alors voilà, c'est une grande première pour nous mais c'est officiel, nous vous proposons un concours pour gagner un exemplaire papier de Neanderthal seeks human - A smart romance de Penny Reid!
Laissez-nous juste un petit commentaire en nous disant pourquoi vous méritez ce livre plus que n'importe qui sur terre, et tout ce que vous seriez prêts à faire pour l'obtenir... (oui, nous prenons aussi les chèques) (non, je plaisante voyons) (mais laissez un commentaire quand même!)
Vous avez jusqu'à lundi soir, après T. et moi déciderons!
Bonne journée,
Chi-Chi (et Tam-Tam)
Vous avez jusqu'à lundi soir, après T. et moi déciderons!
Bonne journée,
Chi-Chi (et Tam-Tam)
1) je peux dire que non tu ne restes pas digne et sobre....je t'ai vu!
RépondreSupprimer2) hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii c'est tellement chouette qu'elle vous ait envoyé un message!!
3) je participe au concours car dark princess in training, je suis toujours à la recherche de super romance (et je suis disqualifiée à cause de mon petit 1 c'est ça?)
En tout cas félicitations les filles!!!!
Ah ah non tu auras eu chaud mais pas de disqualification d'office! ;)
SupprimerJe suis sûre que je le mérite plus que les autres parce que je... n'ai pas eu le temps de relire ta traduction de l'article en Anglais :/ Oops!
RépondreSupprimerEt aussi parce que je vous aime <3
Awwww so sweet of you! ;)
SupprimerDigne et sobre? Hmmm bouge pas je vais chercher la video After Eight... ;p
RépondreSupprimereuh pardon et sinon: WOW vous meritez completement vos titres de princesses, meme les auteurs le confirment ;)
SupprimerChuuuut cette vidéo a été détruite voyons!
SupprimerC'est genial ca!
RépondreSupprimerDe toute evidence ce livre me revient parce que:
1) Je suis en train d'exploser les scores du challenge romance sur Whoopsy Daisy (Persie confirmera)
2)J'ai une connexion avec vous au niveau des paillettes
3) J'adhere j'adore a l'echelle de Hugh Jackman
4) Je suis prete a suivre le moindre de vos conseils
5) ... juste parce que je ne peux pas laisser un 4) sans un 5), c'est une compulsion qui n'a rien a voir et je m'en excuse
:D je comprends les questions de compulsion!
SupprimerJe vais où pour vérifier les scores du challenge Whoopsie Daisy? ;)
Sais pô lire un livre comme ça en anglais moi :(
RépondreSupprimer:( je suis vraiment confuse, je croise les doigts pour une traduction prochaine!
SupprimerOh mais c'est juste super sympa de sa part ! Bon voilà mes trop bonnes raisons de la mort qui tue :
RépondreSupprimer1) parce que pour trouver des livres en anglais par chez moi c'est la galère la plus complète
2) parce que ce livre a l'air vraiment super
3) parce que je suis aussi une handicapée sociale pleine de nervosité
4) parce que je ne lis pas assez de contemporains
5) parce que les pots de vins je les fait en pots de caramel au beurre salé
Et vive l'échelle de High Jackman !!!
Tu m’intéresses avec ton n°5 là... ;)
SupprimerBravo les princesses, votre blog mérite cette reconnaissance, je suis super contente pour vous ! Je participe pas spécialement mais je voulais juste vous envoyer des bisous :)
RépondreSupprimerMerci Katia, c'est adorable! :)
SupprimerDes bisous à toi!
Roh ça faisait quelque temps et que vois-je la possibilité de gagner un livre en VO !!
RépondreSupprimerAlors il faudrait que je fasse un top de pourquoi vous devez me l'offrir alors que ça serait plus le pourquoi il faudrait que ce ne soit pas moi !
1) Parce que j'adore votre blog (bon celle-là elle était facile)
2) Parce que je n'ai toujours pas commencé à lire en VO et que là c'est l'occasion de m'y mettre vraiment (zut ça peut être perçu comme un point négatif)
3) Parce que j'adore les contemporains et que j'adore découvrir de nouveaux auteurs
4) Parce que je passe mon CAPES de maths en juin et que ça serait une merveilleuse nouvelle en ces temps sombres si je gagnais quelque chose (en vous prenant par les sentiments, ça marche ou c'est la disqualification assurée? :D)
5) Parce que vous avez dit que c'était une lecture de plage et que l'été approche (enfin, on y croit j'ai encore de sérieux doute)
6) Parce que moi je ne vous menace avec de sombres dossiers :D
7) Et 7, juste parce qu'il fallait un point 7 qui est mon chiffre chéri :D
En tout cas, continuez à nous faire rire et sourire comme vous le faite 3 fois par semaine ! ;)
Du CAPES de math à la romance, c'est un argument de choc en effet!!! Bon courage pour les révisions...
Supprimer(ça va être terrible de choisir en fait...) ^_^
J'aurais pu invoquer
RépondreSupprimer1/que c'est justement mon anniversaire Corrézien
2/ qu'il parait que la reconnaissance du ventre existe
3/que je relève le défi de faire réussir à l'une de vous deux (je ne dénonce pas Mesdames, la princesse concernée se reconnaitra!) la mousse au chocolat
4/ que je peux faire des pâtes fraiches sans gluten
mais cela aurait été petite joueuse.
Voici mon argument qui ne peut être contredit, je sais ce qu'est un Cantou, et pour cela je mérite bien un joli livre dédicacé!
CQFD ^^
Ok je sorrrrrrrrrrrsssssss
:D moi je ne connais pas, c'est quoi un Cantou??!
Supprimer(certainement une bonne raison hein, je n'en doute pas...)